| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | b | |||
| 001 | Контрольный номер | 9aa39c38ade044f2a74c18a945558728 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20251121105523.9 | ||
| 080 | a | Индекс УДК | 808.2+81’25 | |
| 097 | b | Оператор | *Плё* | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Сизова В.В. |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Упрощение как типичная ошибка при редактировании и переводе современного научного текста (на материале русского, английского и немецкого языков) |
| p | Название части/ раздела | - Текст : электронный | ||
| b | Продолж. заглавия | статья | ||
| 260 | a | Место издания | Тверь | |
| b | Издательство | ТвГТУ | ||
| c | Дата издания | 2025 | ||
| 520 | 0_ | a | Аннотация | В статье рассмотрены вопросы перевода и редактирования научно-технического текста. Проанализирована тенденция упрощения в научно-техническом дискурсе на материале русского, английского и немецкого языков; акцентирована роль академической компетентности в стандартных вербальных ситуациях на фоне растущей публикационной активности в современной информационной среде. |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Научно-технический текст |
| a | Ключевые слова | Перевод | ||
| a | Ключевые слова | Редактирование | ||
| a | Ключевые слова | Русский, английский, немецкий языки | ||
| a | Ключевые слова | Академическое письмо | ||
| a | Ключевые слова | Академическая компетентность | ||
| a | Ключевые слова | Информационная мобильность | ||
| a | Ключевые слова | Упрощение | ||
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Крижовецкая О.М. |
| 700 | 12 | a | Другие авторы | Торгованова О.Н. |
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | 57cdf6a8ec064716bc100a7ca2662e3d |
| t | Название источника | Обучение иностранцев в вузе: традиционные аспекты, инновации и лучшие практики | ||
| d | Место и дата издания | Тверь : ТвГТУ, 2025 | ||
| z | ISBN | 978-5-7995-1419-8 | ||
| g | Прочая информация | С. 93-98 | ||
| 900 | a | Имя макрообъекта | 001-000189335-000000000-0000-0000-01 | |
| 901 | t | Тип документа | b | |
| 950 | a | Редактор записи | гм | |
| 951 | i | EL-ТГТУ? | Да |